Réponse a Walter Ulbricht de Ronald Reagan

Cher M. Ulbricht,

Je vous écris pour vous répondre au sujet du Mur de Berlin. Je suis d’accord avec vous. Le capitalisme et le communisme étaient en conflit durant cette Guerre, mais c’est le droit d’un peuple de faire le choix de leur propre idéologie. En les enfermant dans leur propre pays sous le contrôle du communisme vous avez opprimé leur droit de liberté. Nous, le peuple américain, croyons que la liberté et la sécurité viennent ensemble, car un peuple libre est le commencement de la paix dans le monde. Vous dites que le peuple allemand devrait être puni, car il est la cause de la Deuxième Guerre mondiale? Au contraire, ce peuple est victime de la dictature d’Hitler et du contrôle du parti national-socialiste et ne mérite pas d’être prisonniers. Pensez un peu à ce que vous faites! Vous séparez des familles, des amis, des amants; vous les brimer d’exprimer leur opinion; vous leur construisez une vie forgée dans la peur et la haine contre vous qui violez les droits de l’homme. De plus, le communisme n’a amené que l’effondrement de votre économie; comme je l’avais prédit, cette idéologie ne démontre qu’un échec de la part de l’URSS. Si vous cherchez la prospérité, faites confiance au capitalisme. 

Signé

Le 40ieme  président des États-Unis d'Amérique,

Ronald Reagan.

URL:http://parade.condenast.com/25838/viannguyen/the-story-behind-reagans-tear-down-this-wall-speech/

Lettre a Ronald Reagan de Walter Ulbricht

Bonjour Monsieur Reagan,

Je vous écris pour vous expliquer pourquoi j’ai tant tenu à ce projet de séparation entre les deux Berlin. Comme vous le saviez, lors de la Guerre froide, l’idéologie capitaliste et communiste était très en conflit. De plus, l’Allemagne devait sévèrement être punie suite à la Deuxième Guerre mondiale. Elle a causé les deux guerres, c’est ridicule! Donc, ce que je voudrais vous expliquer est que ce mur n’est pas pour punir des bonnes personnes, mais plutôt punir ceux qui le méritent. Honnêtement, je crois que ça serait formidable si vous vous rejoigniez à nous. Par contre, votre position anticommuniste rend ceci impossible. Le mur de Berlin vous prouvera que le communisme est une idéologie très profitable au sein des gens. Oui, nos citoyens de la RDA essayent de fuir vers la RFA, ce qui ne devrait pas se faire puisque sinon, qui rendre coupable de la guerre? Malheureusement, ce qui est arrivé est arrivé. J’aurais bien voulu que ce projet ait duré plus de temps, mais ces vingt-huit ans ont marqué l’histoire.  Comme vous le vouliez, le mur a été détruit. Heureusement je n’ai pas été là pour le voir.  Par contre, je tiens toujours au communisme et qu’un jour, il sera appliqué comme il le doit, mais en évitant la guerre bien sûr.

Signé,

Walter Ulbricht

URL:http://books.google.ca/books?id=BgZyXNIrvB4C&pg=PT115&lpg=PT115&dq=ulbricht+and+reagan&source=bl&ots=xsXZ1uGLxA&sig=HjD4Laf3A2rrnD02T9k0LIdUxJc&hl=en&sa=X&ei=jvGQU-GQF8yOyATPtYKQCQ&ved=0CEYQ6AEwBQ#v=onepage&q=ulbricht%20and%20reagan&f=false

Autobiographie de Ronald Reagan

Je m’appelle Ronald Reagan, acteur et politicien, et je fus le 40^ème président des États-Unis. J’ai habité la Maison-Blanche du 20 janvier 1981 au 20 janvier 1989, mais n’étais plus président le jour de l’effondrement du Mur de Berlin qui s’écroula le 9 novembre 1989. Pendant mon mandat, j’ai instauré des initiatives politiques et économiques comme ma politique nommée Reaganomics. De plus, j’ai fait face à la crise américaine de 1982 et subi une tentative d’assassinat pendant mon premier mandat. Pendant mon deuxième, j’ai géré la Guerre Froide en supportant tous mouvements anticommunistes et en renonçant à la politique de détente. Pour ce faire, j’ai renforcé les forces armées des États-Unis massivement. Ensuite, la doctrine Reagan fut instaurée quand l’administration Reagan vint en aide à des groupes de guérilla anticommunistes pour repousser les gouvernements d’Afrique et d’Asie supporté par l’URSS. Grâce à plusieurs petits facteurs que je mis en place comme le renforcement de la Défense et l’administration Reagan qui persuada l’Arabie Saoudite d’élargir sa production de pétrole, l’économie de l’URSS subit énormément. Quand Gorbachev devint le nouveau dirigeant de l’URSS, j’ai essayé de le convaincre de négocier le désarmement, ce qui connut un grand succès qui mena jusqu’à la démolition du Mur de Berlin, la fin de la Guerre Froide et le commencement d’une belle amitié entre moi et Gorbachev. À la fin de mon deuxième mandat en 1989, j’ai acheté une résidence à Los Angeles avec mon épouse. C’est le 3 février que j’ai donné mon dernier discours à Washington D.C. et j’ai fait ma dernière grande apparition en public aux funérailles de Richard Nixon le 27 avril 1994. À l’âge de 83 ans, j’ai été diagnostiqué avec la maladie d’Alzheimer et c’est le 5 juin 2004 qu’une pneumonie mit fin à mes jours.

URL:http://www.whitehouse.gov/about/presidents/ronaldreagan

Autobiographie de Walter Ulbricht

Je m’appelle Walter Ulbricht et je suis né le 30 juin 1893 en Allemagne. Mon parcours commença à l’âge de quinze ans lorsque je rejoins l’organisation d’éducation des jeunes travailleurs à Leipzig. Comme mes parents, quatre ans plus tard je suis devenu membre du parti social-démocratique de l’Allemagne. Malheureusement, j’ai été envoyé au front Est pour combattre lors de la Première Guerre mondiale, mais j’ai déserté et j’ai été emprisonné jusqu’à la Révolution de novembre en 1918. Les années suivantes, je suis devenu un politicien allemand communiste et l'un des chefs les plus importants du KPD ainsi que chef de l’Allemagne de l’Est de 1950 à 1971, lorsque la guerre froide éclate. Le pouvoir communiste grandit et je développai ma propre doctrine : «la doctrine Ulbritch» qui avait pour but d’affirmer que la république Démocratique allemande et la République fédérale allemande ne pouvaient avoir des relations diplomatiques sans que chacun ait sa souveraineté reconnue. De plus, en 1968, je mis fin au Printemps de Prague à Varsovie qui était une période dans laquelle le parti communiste de la Tchécoslovaquie prônait la libéralisation allant contre les idées de l’URSS. D’ailleurs, j’ai aussi  mis en œuvre la construction du Mur de Berlin le 13 aout 1961. En effet, suite à la Deuxieme Guerre mondiale, deux millions allemands ont passé de l’Est à l’ouest. Pour contrer cela, durant la guerre froide, j’ai proposé  au chef de l’Union soviétique, Nikita Kroutchev, de construire ce mur pour protéger l’Allemagne de l’Est et ainsi arrêter l’exode des Berlinois vers l’Ouest.  Par contre, en 1970, Moscou et l’ouest avaient intérêt à se rapprocher pour des raisons économiques. Rendu là, j’ai été  forcé dehors de ma position et meurt à l’âge de quatre-vingts ans à Dollnsee près de Berlin, trois ans plus tard.

http://www.nationalcoldwarexhibition.org/the-cold-war/biographies/walter-ulbricht/